vide Fransızca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tässä dokumentissa on yksi vide.
🇫🇷 Ce document contient un vide.
🇫🇮 Hän tunsi syvän vieden sisällään.
🇫🇷 Il ressentait un profond vide en lui.
|
tekninen, kirjallinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Huone oli täysin vide.
🇫🇷 La pièce était complètement vide.
🇫🇮 Sydämessäni on suuri vide hänen poissaolostaan.
🇫🇷 Il y a un grand vide dans mon cœur depuis son départ.
|
günlük konuşma dili, abstrakti merkitys (tyhjyys, aukko) | |
|
resmi
🇫🇮 Hän koki olemassaolon vieden.
🇫🇷 Il a ressenti le vide de l'existence.
🇫🇮 Masennus voi aiheuttaa mielen vieden tunteen.
🇫🇷 La dépression peut provoquer un sentiment de vide mental.
|
psykologinen, metaforinen |