conquer İngilizce
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Roomalaiset valloittivat suuren osan Eurooppaa.
🇺🇸 The Romans conquered a large part of Europe.
🇫🇮 Hän voitti pelkonsa ja saavutti tavoitteensa.
🇺🇸 He conquered his fear and achieved his goals.
🇫🇮 He ovat valloittaneet markkinat uudella tuotteellaan.
🇺🇸 They have conquered the markets with their new product.
|
yleiskielinen, sotilaallinen ja metaforinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän onnistui voittamaan vaikeudet.
🇺🇸 He managed to overcome the difficulties.
🇫🇮 Meidän täytyy voittaa epävarmuus ja jatkaa eteenpäin.
🇺🇸 We need to overcome uncertainty and move forward.
|
psykologinen tai henkilökohtainen haasteiden voittaminen | |
|
resmi
🇫🇮 Legioonat alistivat kansan nopeasti.
🇺🇸 The legions subdued the people quickly.
🇫🇮 Viranomaiset onnistuivat kukistamaan kapinan.
🇺🇸 The authorities managed to subdue the rebellion.
|
formaalimpi, usein sotilaallinen tai kontrollointia kuvaava |