crestfallen İngilizce
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän näytti pettyneeltä ja crestfallen.
🇺🇸 He looked disappointed and crestfallen.
🇫🇮 Crestfallen ilme hänen kasvoillaan kertoi kaiken.
🇺🇸 The crestfallen expression on his face said it all.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän palasi murtuneena huoneeseen.
🇺🇸 He returned to the room crestfallen.
🇫🇮 Murtunut ilme kertoi hänen pettymyksestään.
🇺🇸 The crestfallen look revealed his disappointment.
|
standart dil, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Olitko masentunut, kun sait huonon uutisen?
🇺🇸 Were you crestfallen when you got the bad news?
🇫🇮 Masentunut olemus sai hänet näyttämään surulliselta.
🇺🇸 His crestfallen demeanor made him look sad.
|
gayri resmi, tunnekuvaus | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän vaikutti alakuloiselta epäonnistumisensa jälkeen.
🇺🇸 He seemed crestfallen after his failure.
🇫🇮 Alakuloinen ilme ei jättänyt epäilystäkään hänen tunteistaan.
🇺🇸 The crestfallen look left no doubt about his feelings.
|
gayri resmi, yleinen tunnekuvaus |