questionable İngilizce
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänen väitteensä ovat kyseenalaisia.
🇺🇸 His claims are questionable.
🇫🇮 Tämän tiedon luotettavuus on kyseenalainen.
🇺🇸 The reliability of this information is questionable.
🇫🇮 Se on kyseenalainen ratkaisu ongelmaan.
🇺🇸 It is a questionable solution to the problem.
|
standart dil, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 On epävarmaa, voiko hänet uskoa.
🇺🇸 It is doubtful whether he can be trusted.
🇫🇮 Hänen osallistumisensa on epävarmaa.
🇺🇸 His participation is doubtful.
🇫🇮 Se on epävarma investointi.
🇺🇸 It is a doubtful investment.
|
standart dil, neutraali/formal | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen menettelynsä vaikutti epäilyttävältä.
🇺🇸 His conduct seemed dubious.
🇫🇮 Kyseenalaiset liiketoimet herättivät epäilyksiä.
🇺🇸 The dubious transactions raised suspicions.
🇫🇮 Kyseenalainen maine vahingoitti yritystä.
🇺🇸 The dubious reputation damaged the company.
|
resmi, negatiivinen sävy |