shocking İngilizce
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se oli todella järkyttävää kuultavaa.
🇺🇸 That was really shocking to hear.
🇫🇮 Uutiset olivat järkyttäviä.
🇺🇸 The news was shocking.
|
standart dil, neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli järkyttävää.
🇺🇸 His behavior was appalling.
🇫🇮 Tilanteen laatu oli järkyttävä.
🇺🇸 The quality of the situation was appalling.
|
resmi, vahva ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Elokuva oli järkyttävä ja sai minut ajattelemaan.
🇺🇸 The movie was disturbing and made me think.
🇫🇮 Havainto oli hyvin järkyttävä.
🇺🇸 The observation was very disturbing.
|
psykologinen, kuvaannollinen |