Quatsch İspanyolca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Älä puhu pelkkää quatschia.
🇪🇸 No digas tonterías.
🇫🇮 Se on pelkkää quatschia.
🇪🇸 Eso es solo tonterías.
|
epämuodollinen, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä puhu quatschia.
🇪🇸 No digas disparates.
🇫🇮 Hän kertoo pelkkää quatschia.
🇪🇸 Él cuenta puras disparates.
|
epämuodollinen, gayri resmi, vahvempi ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Se on täyttä quatschia.
🇪🇸 Eso es un absurdo completo.
🇫🇮 Tämä väite on quatschia.
🇪🇸 Esta afirmación es un absurdo.
|
standart dil, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä puhu quatschia.
🇪🇸 No digas una tontería.
🇫🇮 Se on vain yksi iso quatschi.
🇪🇸 Es solo una gran tontería.
|
epämuodollinen, gayri resmi, yksikkömuoto |