heitteille İspanyolca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän jätti lapset heitteille.
🇪🇸 Él abandonó a los niños.
🇫🇮 Vanhukset eivät saa jäädä heitteille yhteiskunnassa.
🇪🇸 Los ancianos no deben quedar abandonados en la sociedad.
|
gayri resmi, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Lapsia ei saa jättää heitteille.
🇪🇸 No se debe dejar a los niños desamparados.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa heitteille jätetyksi vaikeina aikoina.
🇪🇸 Se sintió desamparado en tiempos difíciles.
|
resmi, sosiaalinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä jätä minua heitteille.
🇪🇸 No me abandones.
🇫🇮 He ei voinut jättää ystäviään heitteille.
🇪🇸 No pudo abandonar a sus amigos.
|
verbi, toiminnan kuvaus |