hius İspanyolca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on pitkä hius.
🇪🇸 Tengo un pelo largo.
🇫🇮 Hius putosi harjalta.
🇪🇸 Un pelo se cayó del cepillo.
|
günlük konuşma dili, yleinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hius on pehmeä ja kiiltävä.
🇪🇸 El cabello es suave y brillante.
🇫🇮 Hänellä on ruskea hius.
🇪🇸 Ella tiene cabello castaño.
|
resmi, muodollinen yhteys, erityisesti ihmisen hiuksista puhuttaessa | |
|
resmi
🇫🇮 Hius iholla on hyvin ohut.
🇪🇸 El vello en la piel es muy fino.
🇫🇮 Vauvoilla on usein pehmeä hius kasvoillaan.
🇪🇸 Los bebés suelen tener vello suave en la cara.
|
tekninen tai tieteellinen konteksti, viittaa hienoihin, usein kehossa oleviin karvoihin |