quadriga İspanyolca
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Roomalaiset käyttivät quadrigaa kilpa-ajoissa.
🇪🇸 Los romanos utilizaban la cuadriga en carreras de carros.
🇫🇮 Berliinin Brandenburgin portilla on kuuluisa quadriga-patsas.
🇪🇸 En la puerta de Brandeburgo en Berlín hay una famosa estatua de cuadriga.
|
historiallinen, klassinen | |
|
raro
🇫🇮 Quadriga oli neljän hevosen vetämä vaunu.
🇪🇸 La cuadriga de carros era un carro tirado por cuatro caballos.
🇫🇮 Antiikin taistelukentillä käytettiin quadriga de carrosia.
🇪🇸 En los campos de batalla de la antigüedad se usaba la cuadriga de carros.
|
historiallinen, tekninen | |
|
raro
🇫🇮 Quadriga tarkoittaa neljän hevosen vetämää vaunua.
🇪🇸 Quadriga significa un carro tirado por cuatro caballos.
🇫🇮 Historiassa quadriga oli usein symboli voitosta.
🇪🇸 En la historia, la cuadriga a menudo era un símbolo de victoria.
|
selittävä, yleiskielinen |