roikkua İspanyolca
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Vaatteet roikkuvat narulla.
🇪🇸 La ropa cuelga en la cuerda.
🇫🇮 Hän roikkuu köydessä.
🇪🇸 Él cuelga de la cuerda.
🇫🇮 Kellot roikkuvat seinällä.
🇪🇸 Los relojes cuelgan en la pared.
|
gayri resmi, gayri resmi, esineiden roikkuminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän roikkuu puhelimessa tuntikausia.
🇪🇸 Él está colgado en el teléfono durante horas.
🇫🇮 Tietokone roikkuu koko ajan.
🇪🇸 La computadora está colgada todo el tiempo.
|
gayri resmi, kuvaannollinen merkitys, olla riippuvainen jostain tai pysyä paikoillaan | |
|
resmi
🇫🇮 Paino roikkuu köydessä.
🇪🇸 El peso pende de la cuerda.
🇫🇮 Lamppu roikkuu katosta.
🇪🇸 La lámpara pende del techo.
|
formaalimpi tai tekninen käyttö, esimerkiksi fysiikassa tai luonnontieteissä | |
|
resmi
🇫🇮 Rakennustyöt roikkuvat luvan puutteen vuoksi.
🇪🇸 Las obras están suspendidas por falta de permiso.
🇫🇮 Hän roikkuu koulusta toistaiseksi.
🇪🇸 Él está suspendido de la escuela temporalmente.
|
resmi, resmi, kuvaannollinen tai konkreettinen riippuminen tai keskeytys |