Kneipe İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Mennäänkö illemmalla krouviin?
🇸🇪 Ska vi gå till krogen ikväll?
🇫🇮 Hän työskentelee paikallisessa krouvissa.
🇸🇪 Han jobbar på en lokal krog.
|
epämuodollinen, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Kävimme pubissa katsomassa jalkapalloa.
🇸🇪 Vi gick till en pub för att titta på fotboll.
🇫🇮 Pubissa tarjotaan olutta ja siidereitä.
🇸🇪 I puben serveras öl och cider.
|
epämuodollinen, erityisesti brittiläinen baarityyppi | |
|
yaygın
🇫🇮 Tapasimme baarissa ystävät.
🇸🇪 Vi träffade vännerna på baren.
🇫🇮 Baarissa soi musiikki ja ihmiset tanssivat.
🇸🇪 Det spelas musik på baren och folk dansar.
|
epämuodollinen, yleinen termi juomapaikalle | |
|
nadir
🇫🇮 Vanha värdshus sijaitsee kylän keskustassa.
🇸🇪 Det gamla värdshuset ligger i byns centrum.
🇫🇮 He yöpyivät värdshuksessa matkallaan.
🇸🇪 De övernattade på värdshuset under sin resa.
|
muodollisempi tai historiallinen, perinteinen juomapaikka |