apati İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hänen apatiansa oli selvästi nähtävissä.
🇸🇪 Hans apati var tydligt synlig.
🇫🇮 Apatiset oireet liittyvät usein masennukseen.
🇸🇪 Apatiska symptom är ofta kopplade till depression.
|
kirjallinen, psykologinen termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän osoitti täydellistä apatiaa tilanteessa.
🇸🇪 Han visade fullständig likgiltighet i situationen.
🇫🇮 Apatiassa ihminen ei välitä ympäristöstään.
🇸🇪 I likgiltighet bryr sig människan inte om sin omgivning.
|
günlük konuşma dili, tunnekuvaus | |
|
formell
🇫🇮 Apatiassa henkilö ei kykene toimimaan normaalisti.
🇸🇪 Vid apati kan personen inte fungera normalt.
🇫🇮 Passiivisuus ja apatia voivat liittyä samaan tilaan.
🇸🇪 Passivitet och apati kan höra ihop.
|
psykologinen, kuvaa toimintakyvyn puutetta |