baldakin İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hääseremonian yläpuolella oli kaunis baldakin.
🇸🇪 Över bröllopsceremonin fanns en vacker baldakin.
🇫🇮 Kuningas istui valtaistuimellaan, joka oli koristeltu kullatulla baldakinilla.
🇸🇪 Kungen satt på sin tron, som var dekorerad med en förgylld baldakin.
|
arkkitehtuuri, juhlatilaisuudet | |
|
resmi
🇫🇮 Valitsimme vaalean vaaleanpunaisen tyllin juhlakoristeeksi.
🇸🇪 Vi valde ljusrosa tyll som festdekoration.
🇫🇮 Hääpuvun alaosa oli tehty kevyestä tyllistä.
🇸🇪 Underdelen av bröllopsklänningen var gjord av lätt tyll.
|
tekstiilit, koristeet | |
|
yaygın
🇫🇮 Terassin yläpuolella oli katos suojaamassa sateelta.
🇸🇪 Det fanns ett skyddstak över terrassen som skyddade mot regn.
🇫🇮 Markkinoilla oli iso katos, jossa myyjät myivät tavaroitaan.
🇸🇪 På marknaden fanns ett stort tak där försäljarna sålde sina varor.
|
arkkitehtuuri, ulkotilat |