bjuda İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Haluan tarjota sinulle kahvia.
🇸🇪 Jag vill bjuda dig på kaffe.
🇫🇮 Hän tarjosi minulle apua.
🇸🇪 Han bjöd mig på hjälp.
|
günlük konuşma dili, ystävällinen kutsu tai tarjoaminen | |
|
resmi
🇫🇮 He kutsuivat meidät juhliin.
🇸🇪 De inbjöd oss till festen.
🇫🇮 Yritys kutsui asiakkaita tilaisuuteen.
🇸🇪 Företaget inbjöd kunder till evenemanget.
|
muodollinen kutsu; virallinen tilaisuus | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän pyysi minut tanssiin.
🇸🇪 Han bjöd upp mig till dans.
🇫🇮 Opettaja pyysi oppilaan tanssiin.
🇸🇪 Läraren bjöd upp eleven till dans.
|
günlük konuşma dili, tanssiin pyytäminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Yritys tarjosi uuden palvelun asiakkaille.
🇸🇪 Företaget erbjöd en ny tjänst till kunderna.
🇫🇮 Lääkäri tarjosi vaihtoehtoisia hoitomuotoja.
🇸🇪 Läkaren erbjöd alternativa behandlingsmetoder.
|
virallinen tai kaupallinen tarjoaminen, ehdotus |