bojkott İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 He päättivät aloittaa boikottilakkojen järjestämisen.
🇸🇪 De bestämde sig för att starta bojkottstrejker.
🇫🇮 Yritykset joutuivat boikotin kohteeksi epäeettisen toiminnan vuoksi.
🇸🇪 Företagen blev föremål för bojkott på grund av oetiska handlingar.
|
resmi, poliittinen tai taloudellinen tilanne | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän ilmoitti vägranneensa ostaa tuotteita.
🇸🇪 Han meddelade att han vägrat köpa produkterna.
🇫🇮 Vägran osallistua tapahtumaan herätti huomiota.
🇸🇪 Vägran att delta i evenemanget väckte uppmärksamhet.
|
yleisempi, arkikielinen kieltäytyminen tai vastustus | |
|
yaygın
🇫🇮 He päättivät bojkotoida tiettyjä tuotteita.
🇸🇪 De bestämde sig för att bojkotta vissa produkter.
🇫🇮 Monet kuluttajat bojkotoivat yritystä epäeettisen käytöksen vuoksi.
🇸🇪 Många konsumenter bojkottar företaget på grund av oetiskt beteende.
|
toiminnallinen kuvaus boikotoida-teon tekemisestä |