corde İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sitoin paketit narulla ja narulla.
🇸🇪 Jag band paketen med ett snöre och ett snöre.
🇫🇮 Löysin kengännauhan, mutta se oli katkennut.
🇸🇪 Jag hittade skosnöret, men det var avbrutet.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän käytti repiä kiinnittäessään telttaa.
🇸🇪 Han använde ett rep för att fästa tältet.
🇫🇮 Vene oli kiinnitetty rantaan vahvalla repillä.
🇸🇪 Båten var fastbunden vid stranden med ett starkt rep.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Takissa on koristeellinen kordikuvio hihansuissa.
🇸🇪 Jackan har ett dekorativt kordmönster vid ärmsluten.
🇫🇮 Kangaskaupassa myytiin erivärisiä kordeja.
🇸🇪 I tygbutiken såldes kordar i olika färger.
|
tekninen, erikoissanasto (esim. kangas, muotoilu) |