edustava İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä rakennus on edustava esimerkki arkkitehtuurista.
🇸🇪 Den här byggnaden är ett representativt exempel på arkitektur.
🇫🇮 Hän toimi edustavana jäsenenä kokouksessa.
🇸🇪 Han tjänstgjorde som representativ medlem vid mötet.
🇫🇮 Edustava ulkonäkö antaa hyvän ensivaikutelman.
🇸🇪 Ett representativt utseende ger ett gott första intryck.
|
resmi, muodollinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Heidän uusi toimistonsa on todella edustava.
🇸🇪 Deras nya kontor är verkligen imponerande.
🇫🇮 Edustava auto kääntää katseet.
🇸🇪 En imponerande bil fångar blickarna.
🇫🇮 Hänellä on edustava kokoelma taidetta.
🇸🇪 Han har en imponerande konstsamling.
|
arvostava, kuvaileva käyttö, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Edustava käytös saa vieraat tuntemaan olonsa kotoisaksi.
🇸🇪 Ett välkomnande uppträdande får gästerna att känna sig hemma.
🇫🇮 Talo on edustava ja kutsuva.
🇸🇪 Huset är välkomnande och inbjudande.
|
kuvaileva, positiivinen ilmapiiri tai asenne | |
|
nadir
🇫🇮 Edustava herrasmies saapui juhliin aikaisin.
🇸🇪 En förnäm herre anlände tidigt till festen.
🇫🇮 Hänellä oli edustava ja arvokas olemus.
🇸🇪 Han hade en förnäm och värdig uppsyn.
|
vanhahtava tai muodollinen, harvinaisempi käyttö |