ehdollistaa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Teknologia ehdollistaa uudet innovaatiot.
🇸🇪 Teknologi möjliggör nya innovationer.
🇫🇮 Hankkeen tavoitteena on ehdollistaa parempi yhteistyö.
🇸🇪 Projektets mål är att möjliggöra bättre samarbete.
🇫🇮 Uudet säännökset ehdollistavat yritysten toimintaa.
🇸🇪 De nya reglerna möjliggör företagens verksamhet.
|
formaalinen, tekninen ja yleiskielen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä ohjelma ehdollistaa oppijoille nopeamman etenemisen.
🇸🇪 Detta program ger möjlighet till snabbare progression för eleverna.
🇫🇮 Uudet investoinnit ehdollistavat laajentumisen.
🇸🇪 De nya investeringarna ger möjlighet till expansion.
🇫🇮 Koulutus ehdollistaa työpaikkojen saamisen.
🇸🇪 Utbildningen ger möjlighet till att få jobb.
|
yleiskielinen, hieman epämuodollisempi kuin 'möjliggöra' | |
|
resmi
🇫🇮 Sopimus ehdollistaa palvelun toimittamisen maksun vastaanottamiseen.
🇸🇪 Avtalet förutsätter leverans av tjänsten vid mottagande av betalning.
🇫🇮 Lupa ehdollistaa tietyt vaatimukset täyttymiseen.
🇸🇪 Tillståndet förutsätter uppfyllande av vissa krav.
|
formaalinen, usein juridinen tai sopimuksellinen konteksti |