eile İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on kova eile töihin.
🇸🇪 Jag har brådska till jobbet.
🇫🇮 Älä ota niin paljon eilettä.
🇸🇪 Ta inte så mycket brådska.
|
günlük kullanım, kiireen tunne | |
|
yaygın
🇫🇮 Meidän täytyy eilehtiä, muuten myöhästymme.
🇸🇪 Vi måste skynda oss, annars blir vi sena.
🇫🇮 Eile, tai myöhästyt!
🇸🇪 Skynda dig, eller du blir sen!
|
toimintaa kuvaava, tekemiseen liittyvä kiire | |
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on eile päivä tänään.
🇸🇪 Jag har en bråttom dag idag.
🇫🇮 Hänellä on aina eile töissä.
🇸🇪 Han har alltid bråttom på jobbet.
|
yleinen kuvaus kiireen tilasta tai tunteesta |