elanto İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän ansaitsee elantonsa kalastamalla.
🇸🇪 Han försörjer sig på fiske.
🇫🇮 Monet ihmiset kamppailevat elantonsa puolesta.
🇸🇪 Många människor kämpar för sin utkomst.
|
arkielämä, toimeentulo | |
|
yaygın
🇫🇮 Perheen elanto riippuu isän palkasta.
🇸🇪 Familjens försörjning beror på faderns lön.
🇫🇮 Hän sai elantonsa maanviljelystä.
🇸🇪 Han fick sin försörjning från jordbruket.
|
resmi, taloudellinen toimeentulo | |
|
resmi
🇫🇮 Hän hankki elantonsa metsästyksestä.
🇸🇪 Han skaffade sitt livsuppehälle genom jakt.
🇫🇮 Elannon hankkiminen on nykyään haastavampaa.
🇸🇪 Det är svårare att skaffa livsuppehället i dag.
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Hän tekee työtä elantonsa eteen.
🇸🇪 Han jobbar för sitt liv.
🇫🇮 Se on hänen elantonsa.
🇸🇪 Det är hans liv.
|
günlük kullanım, gayri resmi |