emot İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän kävelee emot taloa.
🇸🇪 Han går mot huset.
🇫🇮 Olen emot sinua.
🇸🇪 Jag är mot dig.
🇫🇮 Juna suuntaa emot pohjoista.
🇸🇪 Tåget går mot norr.
|
yleinen prepositio, ilmaisee suuntaa tai kohdetta | |
|
resmi
🇫🇮 Hän suhtautuu emot tilanteeseen vakavasti.
🇸🇪 Han förhåller sig allvarligt i förhållande till situationen.
🇫🇮 Palkka on pieni emot työn vaativuutta.
🇸🇪 Lönen är låg i förhållande till arbetsuppgiftens krav.
|
formaalimpi ilmaus, usein abstraktien suhteiden tai vertailun yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän osoitti voimakasta emot uudistuksia.
🇸🇪 Han visade starkt motstånd mot reformerna.
🇫🇮 Emot poliisia oli väkivaltaista.
🇸🇪 Motståndet mot polisen var våldsamt.
|
substantiivi, käytetään kun emot tarkoittaa vastustamista |