establishment İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Yrityksen perustaminen vaatii paljon suunnittelua.
🇸🇪 Etablering av ett företag kräver mycket planering.
🇫🇮 Hän työskentelee yrityksen kansainvälisen etableringen parissa.
🇸🇪 Han arbetar med företagets internationella etablering.
|
liiketoiminnan ja organisaatioiden perustaminen, resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Uusi koulutuslaitos avattiin kaupungissa.
🇸🇪 En ny utbildningsinrättning öppnades i staden.
🇫🇮 Sosiaalipalvelujen inrättning sijaitsee keskustassa.
🇸🇪 Socialtjänstens inrättning ligger i centrum.
|
virallinen tai julkinen toimipaikka tai laitos, formaali/kirjallinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Yrityksen etablering Pohjoismaissa onnistui hyvin.
🇸🇪 Företagets etablering i Norden lyckades väl.
🇫🇮 Asiakkaiden määrän kasvu liittyy uuden myymälän etableringiin.
🇸🇪 Kundantalets ökning är kopplad till etableringen av den nya butiken.
|
maantieteellinen tai alueellinen vakiintuminen tai sijoittuminen, tekninen/kaupallinen | |
|
resmi
🇫🇮 Yhdistyksen grundande tapahtui vuonna 1995.
🇸🇪 Föreningens grundande skedde år 1995.
🇫🇮 Juhlallisuudet järjestettiin yhdistyksen grundandena kunniaksi.
🇸🇪 Ceremonier hölls till ära för föreningens grundande.
|
järjestöjen tai yhdistysten perustaminen, formaali/kirjallinen |