fadd İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se oli vain ohimenevä fadd.
🇸🇪 Det var bara en förbigående fadäs.
🇫🇮 Monet lapset seuraavat nykyisiä faddeja.
🇸🇪 Många barn följer dagens fador.
|
günlük konuşma dili, muotihuuma | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen pukeutumisensa oli pelkkä modenyck.
🇸🇪 Hans klädsel var bara en modenyck.
🇫🇮 Se oli hetken muotihuuma, mutta nopeasti unohtui.
🇸🇪 Det var en modenyck för en kort stund, men glömdes snabbt bort.
|
vähintään arkikielinen, muotihuuma, trendi | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli vain ohimenevä fluga.
🇸🇪 Det var bara en tillfällig fluga.
🇫🇮 Uusi tanssityyli on noussut flugaksi.
🇸🇪 Den nya dansstilen har blivit en fluga.
|
gayri resmi, lyhytkestoinen suosio tai villitys | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli vain tilapäinen trendi muodissa.
🇸🇪 Det var bara en tillfällig trend inom mode.
🇫🇮 Monet muotisuunnittelijat seuraavat tilapäisiä trendejä.
🇸🇪 Många modedesigners följer tillfälliga trender.
|
kuvailullinen, neutraali, trendi |