friare İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänellä on uusi friari.
🇸🇪 Han har en ny friare.
🇫🇮 Friari toi hänelle kukkia.
🇸🇪 Friaren gav henne blommor.
|
günlük kullanım, romanttinen suhde | |
|
harvinainen, muodollinen
🇫🇮 Monet suitoreita kilpailivat hänen huomiostaan.
🇸🇪 Många suitörer tävlade om hennes uppmärksamhet.
🇫🇮 Hän valitsi suitorin, joka oli lojaali.
🇸🇪 Hon valde en suitör som var lojal.
|
formaalimpi, kirjallinen | |
|
arkeinen
🇫🇮 Främjare toi lahjoja morsiamelle.
🇸🇪 Främjaren tog med gåvor till bruden.
🇫🇮 Främjare yritti voittaa hänen sydämensä.
🇸🇪 Främjaren försökte vinna hennes hjärta.
|
vanhahtava, historiallinen |