gardin İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ostin uudet verhot ja gardiinit olohuoneeseen.
🇸🇪 Jag köpte nya gardiner till vardagsrummet.
🇫🇮 Gardiinit estävät auringonvalon pääsyn huoneeseen.
🇸🇪 Gardinerna hindrar solljuset från att komma in i rummet.
|
kodin sisustus, günlük kullanım | |
|
resmi
🇫🇮 Teatterin lavalla roikkuivat raskaat draperit.
🇸🇪 Tunga draperier hängde på teaterscenen.
🇫🇮 Historiallisessa kartanossa oli upeita drapereita ikkunoissa.
🇸🇪 I det historiska slottet fanns det praktfulla draperier i fönstren.
|
koristeellinen, muodollisempi sisustuskieli | |
|
yaygın
🇫🇮 Keittiön ikkunassa on valkoinen kappa.
🇸🇪 Det finns en vit kappa i köksfönstret.
🇫🇮 Kappa suojaa katseilta, mutta antaa valon tulla sisään.
🇸🇪 Kappan skyddar mot insyn men släpper in ljus.
|
lyhyt verho, käytetään usein keittiössä tai pienissä ikkunoissa |