hektisk İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Päivä oli hyvin hektinen ja kiireinen.
🇸🇪 Dagen var mycket hektisk och stressig.
🇫🇮 Minulla oli hektinen aamu töissä.
🇸🇪 Jag hade en hektisk morgon på jobbet.
|
günlük konuşma dili, kuvaa lyhyttä, intensiivistä ajanjaksoa | |
|
yaygın
🇫🇮 Hektinen työpäivä saa minut väsyneeksi.
🇸🇪 En stressig arbetsdag gör mig trött.
🇫🇮 Se oli todella stressaava ja hektinen viikko.
🇸🇪 Det var en väldigt stressig och hektisk vecka.
|
günlük konuşma dili, kuvaa stressaavaa ja kiireistä tilannetta | |
|
resmi
🇫🇮 Hektinen vaihe projektissa vaati paljon resursseja.
🇸🇪 En intensiv fas i projektet krävde mycket resurser.
🇫🇮 Intensiivinen työjakso päättyi viime viikolla.
🇸🇪 Den intensiva arbetsperioden avslutades förra veckan.
|
formaalimpi, käytetään myös ammattimaisessa tai teknisessä kontekstissa kuvaamaan intensiivistä toimintaa |