huk İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hukasin avaimeni.
🇸🇪 Jag förlorade mina nycklar.
🇫🇮 Hän koki suuria henkilökohtaisia menetyksiä.
🇸🇪 Han upplevde stora personliga förluster.
|
yleinen, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Hukkaan meni paljon aikaa.
🇸🇪 Mycket tid gick förlorad.
🇫🇮 En halua hukata tätä mahdollisuutta.
🇸🇪 Jag vill inte förlora denna möjlighet.
|
yleinen, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli täydellistä hukkaa.
🇸🇪 Det var ett fullständigt slöseri.
🇫🇮 Älä tuhlaa rahaa turhiin asioihin.
🇸🇪 Slösa inte pengar på onödiga saker.
|
arvosteleva, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Tietoja voi mennä hukkaan, jos varmuuskopioita ei oteta.
🇸🇪 Data kan gå förlorad om inga säkerhetskopior tas.
🇫🇮 Hankkeen aikataulu meni täysin hukkaan.
🇸🇪 Projektets tidsplan gick helt förlorad.
|
kirjallinen, resmi |