hysa İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hysa, en halua kuulla mitään selityksiä.
🇸🇪 Hys, jag vill inte höra några förklaringar.
🇫🇮 Hys, nyt on tärkeää olla hiljaa.
🇸🇪 Hys, nu är det viktigt att vara tyst.
|
günlük konuşma dili, kehotus olla hiljaa tai olla sanomatta mitään | |
|
yleinen
🇫🇮 Kun opettaja tuli luokkaan, kaikki hysähti.
🇸🇪 När läraren kom in i klassrummet tystnade alla.
🇫🇮 Voisitko hysähtää hetkeksi?
🇸🇪 Kan du tystna en stund?
|
neutraali, kehotus olla hiljaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hys, kuulen askeleita.
🇸🇪 Hys, jag hör steg.
🇫🇮 Hys, lapset nukkuvat.
🇸🇪 Hys, barnen sover.
|
gayri resmi, käytetään kehotuksena olla hiljaa (interjektio) |