idol İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on monien nuorten idol.
🇸🇪 Han är en idol för många unga.
🇫🇮 Tämä laulaja on pop-idoli.
🇸🇪 Den här sångaren är en popidol.
|
keskustelu, erityisesti musiikki- ja viihdemaailma | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on nuorille tärkeä förebild.
🇸🇪 Han är en viktig förebild för ungdomar.
🇫🇮 Tarvitsen förebildin elämässäni.
🇸🇪 Jag behöver en förebild i mitt liv.
|
yleinen, kun puhutaan esikuvasta tai ihannetyypistä | |
|
nadir
🇫🇮 Muinaiset kansat palvoivat avgudar.
🇸🇪 De forntida folken dyrkade avgudar.
🇫🇮 Idoli oli heidän tärkein avgud.
🇸🇪 Idolen var deras viktigaste avgud.
|
uskonnollinen tai historiallinen konteksti, yazılı dil |