kader İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Sotilaskaderi osallistui harjoituksiin.
🇸🇪 Militärkåren deltog i övningarna.
🇫🇮 Poliisikaderi sai uuden johtajan.
🇸🇪 Poliskåren fick en ny ledare.
|
resmi, organisatorinen yhteys, kuten sotilas- tai poliisiyksikkö | |
|
yaygın
🇫🇮 Yrityksen kader osallistui kokoukseen.
🇸🇪 Företagets ledning deltog i mötet.
🇫🇮 Kader päättää strategisista suunnista.
🇸🇪 Ledningen beslutar om strategiska riktningar.
|
organisaation tai yrityksen johtoryhmä tai keskeinen henkilöstö | |
|
yaygın
🇫🇮 Kader on yrityksen tärkein voimavara.
🇸🇪 Personalen är företagets viktigaste resurs.
🇫🇮 Kaderin koulutus on korkeatasoista.
🇸🇪 Personalens utbildning är på hög nivå.
|
koulutettu tai valikoitu ryhmä työntekijöitä tai asiantuntijoita | |
|
resmi
🇫🇮 Kader muodostaa vallan elitskiktin.
🇸🇪 Kadern utgör maktens elitskikt.
🇫🇮 Poliittinen kader ohjaa päätöksentekoa.
🇸🇪 Den politiska kadern styr beslutsfattandet.
|
yhteiskunnan tai organisaation valikoitunut eliitti, usein muodollinen tai analyyttinen käyttö |