katastrof İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se oli luonnonkatastrofi.
🇸🇪 Det var en naturkatastrof.
🇫🇮 Talouden romahdus oli todellinen katastrofi.
🇸🇪 Ekonomins kollaps var en riktig katastrof.
🇫🇮 Onnettomuus oli suuri katastrofi kylälle.
🇸🇪 Olyckan var en stor katastrof för byn.
|
yleinen, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli pieni onnettomuus, ei katastrofi.
🇸🇪 Det var en liten olycka, inte en katastrof.
🇫🇮 Tämä onnettomuus aiheutti paljon harmia.
🇸🇪 Denna olycka orsakade mycket besvär.
|
günlük konuşma dili, vähemmän vakava tai pienimuotoinen katastrofi | |
|
resmi
🇫🇮 Maapallon historian suurin kataklysm oli dinosaurusten sukupuutto.
🇸🇪 Den största kataklymsen i jordens historia var dinosauriernas utdöende.
🇫🇮 Kataklysmi vaikutti koko ekosysteemiin.
🇸🇪 Kataklysmen påverkade hela ekosystemet.
|
kirjallinen tai tieteellinen, dramaattinen ja suuri luonnonkatastrofi |