kiltti İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on todella kiltti ihminen.
🇸🇪 Han är verkligen en snäll person.
🇫🇮 Ole kiltti ja auta minua.
🇸🇪 Var snäll och hjälp mig.
🇫🇮 Lapsi oli kiltti ja kuunteli ohjeita.
🇸🇪 Barnet var snällt och lyssnade på instruktionerna.
|
günlük konuşma dili, kuvaa ihmisen luonnetta ystävällisenä ja hyvänä | |
|
yaygın
🇫🇮 Koira on kiltti ja tottelee käskyjä.
🇸🇪 Hunden är snäll och lydig.
🇫🇮 Kiltti hevonen on helppo ratsastaa.
🇸🇪 En snäll häst är lätt att rida.
|
kuvaa eläimen käyttäytymistä, erityisesti lemmikkieläimen hyvää ja tottelevaisuuden kaltaista käytöstä | |
|
resmi
🇫🇮 Kiitos kiltti avustasi.
🇸🇪 Tack för din vänliga hjälp.
🇫🇮 Kiltti suhtautuminen ongelmaan auttoi ratkaisemaan sen.
🇸🇪 En välvillig inställning till problemet hjälpte till att lösa det.
|
virallinen tai hienostunut, kuvaa henkilön myötämielistä ja avuliasta asennetta |