kimppakyyti İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Otamme kimppakyydin töihin.
🇸🇪 Vi tar samåkning till jobbet.
🇫🇮 Kimppakyyti säästää rahaa ja ympäristöä.
🇸🇪 Samåkning sparar pengar och miljön.
|
günlük konuşma dili, autoiluun liittyvä yhteiskuljetus | |
|
resmi
🇫🇮 Kimppakyyti on suosittu samåkningstjänst kaupungissa.
🇸🇪 Kimppakyyti är en populär samåkningstjänst i staden.
🇫🇮 Yritys tarjoaa kimppakyytejä työntekijöilleen.
🇸🇪 Företaget erbjuder samåkningstjänster till sina anställda.
|
virallinen tai tekninen yhteiskuljetuspalvelu | |
|
yaygın
🇫🇮 Kimppakyyti eli bildelning on yleistynyt kaupungeissa.
🇸🇪 Kimppakyyti, det vill säga bildelning, har blivit vanligare i städer.
🇫🇮 Hän osallistui kimppakyytiin säästääkseen bensaa.
🇸🇪 Han deltog i bildelning för att spara bensin.
|
autoilun yhteiskäyttö, korostaa auton jakamista useamman kesken | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Järjestämme kimppakyydin tapahtumaan.
🇸🇪 Vi ordnar samåkning i privat bil till evenemanget.
🇫🇮 Kimppakyyti helpottaa liikkumista ilman omaa autoa.
🇸🇪 Samåkning i privat bil underlättar resandet utan egen bil.
|
kuvataan tilannetta, jossa useampi matkustaa samassa yksityisautossa |