kiskoa İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän kiskoi ovea auki.
🇸🇪 Han drog upp dörren.
🇫🇮 Voisitko kiskoa tuolin lähemmäs?
🇸🇪 Kan du dra stolen närmare?
|
yleinen, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän kiskoi käden pois nopeasti.
🇸🇪 Han ryckte bort handen snabbt.
🇫🇮 Kiskoin narusta, mutta se ei liikkunut.
🇸🇪 Jag ryckte i repet, men det rörde sig inte.
|
günlük konuşma dili, voimakas nopea liike | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän yritti kiskoa rahat minulta.
🇸🇪 Han försökte tvinga pengar av mig.
🇫🇮 He kiskoivat hänet mukaan vastoin tahtoaan.
🇸🇪 De tvingade honom med mot hans vilja.
|
kuvainnollinen, pakottaminen | |
|
resmi
🇫🇮 Kiskominen voi vahingoittaa kankaan kuituja.
🇸🇪 Att slita kan skada tygfibrerna.
🇫🇮 Hän kiskoi vaatteet irti nopeasti.
🇸🇪 Han slet av kläderna snabbt.
|
tekninen, materiaalin repiminen tai kuluttaminen |