kohtalokas İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Se oli kohtalokas virhe.
🇸🇪 Det var ett ödesdiger misstag.
🇫🇮 Kohtalokas päätös vaikutti hänen elämäänsä pysyvästi.
🇸🇪 Det ödesdiga beslutet påverkade hans liv för alltid.
|
kirjallinen, virallinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Kohtalokas onnettomuus tapahtui yöllä.
🇸🇪 Den förödande olyckan inträffade på natten.
🇫🇮 Hänen kohtalokas virheensä maksoi hänelle kaiken.
🇸🇪 Hans förödande misstag kostade honom allt.
|
gayri resmi, vahva ilmaus | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli kohtalokas hetki hänen urallaan.
🇸🇪 Det var ett avgörande ögonblick i hans karriär.
🇫🇮 Kohtalokas päätös johti muutokseen.
🇸🇪 Det avgörande beslutet ledde till förändring.
|
neutraali, tilanteen ratkaiseva merkitys |