kontakt İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Pidän yhteyttä ystäviini.
🇸🇪 Jag har kontakt med mina vänner.
🇫🇮 Hänellä on hyvät kontaktit työelämässä.
🇸🇪 Han har bra kontakter i arbetslivet.
🇫🇮 Ota yhteyttä minuun, jos tarvitset apua.
🇸🇪 Kontakta mig om du behöver hjälp.
|
resmi, günlük konuşma dili, sosiaalinen yhteys | |
|
resmi
🇫🇮 Sammuta laite irrottamalla sen kontakti pistorasiasta.
🇸🇪 Stäng av apparaten genom att dra ut kontakten ur vägguttaget.
🇫🇮 Tarkista, että kontakti on kunnolla kiinni.
🇸🇪 Kontrollera att kontakten sitter ordentligt.
🇫🇮 Sähköliitännän kontakti on rikki.
🇸🇪 Elanslutningens kontakt är trasig.
|
tekninen, sähkötekniikka | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä on paljon kontakteja eri aloilla.
🇸🇪 Han har många kontakter inom olika områden.
🇫🇮 Pidä kontakt vanhoihin koulukavereihisi.
🇸🇪 Håll kontakt med dina gamla skolkamrater.
🇫🇮 Luonnetta ja kontakteja tarvitaan menestykseen.
🇸🇪 Man behöver personlighet och kontakter för att lyckas.
|
ihmissuhteet, henkilökohtainen yhteys | |
|
nadir
🇫🇮 Kilpailussa oli paljon kontaktia vastustajien välillä.
🇸🇪 Det var mycket kontakt mellan motståndarna i tävlingen.
🇫🇮 Tuomari tarkkaili kontaktia tarkasti.
🇸🇪 Domaren övervakade kontakten noggrant.
|
urheilutermi, esimerkiksi painissa tai kamppailulajeissa |