kontrollera İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Meidän täytyy kontrollera järjestelmä ennen käyttöönottoa.
🇸🇪 Vi måste kontrollera systemet innan det tas i bruk.
🇫🇮 Insinöörit kontrollera laitteiston toimivuuden.
🇸🇪 Ingenjörerna kontrollerar utrustningens funktionalitet.
|
tekninen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän kontrollera sopimuksen huolellisesti ennen allekirjoittamista.
🇸🇪 Han granskar avtalet noggrant innan han skriver under.
🇫🇮 Tarkastajat kontrollera tilinpäätöksen.
🇸🇪 Revisorerna granskar bokslutet.
|
resmi, asiakirjojen tarkastaminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän kontrollera auton liikettä tiellä.
🇸🇪 Han styr bilens rörelse på vägen.
🇫🇮 Johtaja kontrollera tiimin toimintaa.
🇸🇪 Chefen styr teamets arbete.
|
günlük konuşma dili, ohjaaminen tai hallitseminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Turvallisuushenkilöstö kontrollera kameravalvonnan.
🇸🇪 Säkerhetspersonalen övervakar kamerabevakningen.
🇫🇮 He kontrollera potilaan vointia jatkuvasti.
🇸🇪 De övervakar patientens tillstånd kontinuerligt.
|
resmi, valvonta |