kotiin İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minä menen kotiin.
🇸🇪 Jag går hem.
🇫🇮 He palasivat kotiin myöhään.
🇸🇪 De kom hem sent.
|
günlük konuşma dili, tarkoittaa paikkaa jossa asutaan | |
|
resmi
🇫🇮 Lähetä paketti kotiin.
🇸🇪 Skicka paketet till hemmet.
🇫🇮 Hän palasi kotiin pitkän matkan jälkeen.
🇸🇪 Han återvände till hemmet efter en lång resa.
|
vähintään muodollinen, korostaa liikkumista kotipaikkaan | |
|
yaygın
🇫🇮 Lähdetäänkö kotiin?
🇸🇪 Ska vi gå hemåt?
🇫🇮 Olen menossa kotiin nyt.
🇸🇪 Jag är på väg hemåt nu.
|
gayri resmi, korostaa suuntaa kohti kotia |