kuljeksia İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän kuljeskeli metsässä tuntikausia.
🇸🇪 Han vandrade omkring i skogen i flera timmar.
🇫🇮 Lapset kuljeskelivat kylän kaduilla.
🇸🇪 Barnen vandrade omkring på byns gator.
|
günlük kullanım, kuvaa vaeltelua tai harhailua ilman erityistä päämäärää | |
|
yaygın
🇫🇮 Me kuljeskelimme pitkin rantaa.
🇸🇪 Vi strövade omkring längs stranden.
🇫🇮 Hän tykkää ströva omkring vanhassa kaupungissa.
🇸🇪 Han tycker om att ströva omkring i gamla stan.
|
günlük kullanım, kuvaa rentoa harhailua, usein luonnossa tai kaupungilla | |
|
yaygın
🇫🇮 Nuori mies kuljeskeli kaupungilla ilman päämäärää.
🇸🇪 Den unge mannen drev omkring i staden utan mål.
🇫🇮 Vanhat koirat kuljeskelevat usein pihalla.
🇸🇪 Gamla hundar driver ofta omkring på gården.
|
günlük kullanım, viittaa usein tarkoituksettomaan liikkumiseen tai ajelehtimiseen | |
|
yaygın
🇫🇮 He kuljeskelivat kaupungilla iltapäivällä.
🇸🇪 De släntrade omkring i staden på eftermiddagen.
🇫🇮 Minä kuljeskelen mielelläni puistossa.
🇸🇪 Jag släntrar gärna omkring i parken.
|
günlük kullanım, kuvaa rentoa kävelyä tai kuljeskelua ilman kiirettä |