kuolinilmoitus İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän julkaisi kuolinilmoituksen lehdessä.
🇸🇪 Han publicerade dödsannonsen i tidningen.
🇫🇮 Kuolinilmoitus oli kauniisti kirjoitettu.
🇸🇪 Dödsannonsen var vackert skriven.
|
resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Perhe julkaisi suru-uutisen ja kuolinilmoituksen.
🇸🇪 Familjen publicerade en sorgannons och ett dödsbudskap.
🇫🇮 Kuolinilmoitus sisältää vain perustiedot.
🇸🇪 Sorgannonsen innehåller endast grunduppgifter.
|
resmi | |
|
nadir
🇫🇮 Lääkäri antoi kuolinilmoituksen teknisenä raporttina.
🇸🇪 Läkaren gav dödsannonsen som en teknisk rapport.
🇫🇮 Kuolinilmoitus on osa sairaalan raportointia.
🇸🇪 Dödsannonsen är en del av sjukhusets rapportering.
|
teknik |