kutsua İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minä kutsun sinut juhliini.
🇸🇪 Jag bjuder dig till min fest.
🇫🇮 Hän kutsui meidät illalliselle.
🇸🇪 Han bjöd oss på middag.
|
arkipäiväinen, kutsua juhliin tai tapahtumaan | |
|
resmi
🇫🇮 He kutsuivat kaikki osakkeenomistajat kokoukseen.
🇸🇪 De kallade alla aktieägare till mötet.
🇫🇮 Johtaja kutsui työntekijät palaveriin.
🇸🇪 Chefen kallade de anställda till mötet.
|
virallinen tai muodollinen kutsu, esim. kokoukseen tai tilaisuuteen | |
|
resmi
🇫🇮 Yliopisto kutsui kunniatohtorin vastaanottoseremoniaan.
🇸🇪 Universitetet höll en ceremoni för hedersdoktor.
🇫🇮 He kutsuivat kaikki juhlaan juhlasaliin.
🇸🇪 De höll en ceremoni och bjöd in alla till festlokalen.
|
virallinen tapahtuma tai seremonia, jossa kutsutaan osallistujia | |
|
nadir
🇫🇮 Puhelin kutsuu verkkoa.
🇸🇪 Telefonen anropar nätverket.
🇫🇮 Ohjelma kutsuu funktiota.
🇸🇪 Programmet anropar funktionen.
|
tekninen tai muodollinen käyttö, esim. puhelimen tai ohjelman yhteydessä |