lurig İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on todella lurig kaveri.
🇸🇪 Han är en riktigt listig kille.
🇫🇮 Älä anna hänen huijata sinua, hän on lurig.
🇸🇪 Låt inte honom lura dig, han är listig.
|
gayri resmi, kuvaa ovelaa tai kavalaa henkilöä | |
|
yaygın
🇫🇮 Se lurig kaveri sai taas oman tahtonsa läpi.
🇸🇪 Den där sluga killen fick igenom sin vilja.
🇫🇮 Älä luota häneen, hän on aika sluga.
🇸🇪 Lita inte på honom, han är ganska sluga.
|
gayri resmi, hieman negatiivinen sävy, kuvaa ovelaa tai viekasta henkilöä | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli aika lurig ongelma ratkaistavaksi.
🇸🇪 Det var ett ganska klurigt problem att lösa.
🇫🇮 Hän on hyvin klurig kaveri, osaa aina keksiä ratkaisun.
🇸🇪 Han är en mycket klurig kille, kan alltid komma på en lösning.
|
gayri resmi, kuvaa henkilöä tai tilannetta, joka on nokkela tai älykäs |