lyckas İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Yritin monta kertaa, mutta en onnistunut.
🇸🇪 Jag försökte många gånger, men jag lyckades inte.
🇫🇮 Hän onnistui läpäisemään kokeen.
🇸🇪 Han lyckades klara provet.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Jos haluat onnistua, sinun täytyy tehdä kovasti töitä.
🇸🇪 Om du vill ha framgång måste du arbeta hårt.
🇫🇮 Hän on saavuttanut suurta menestystä urallaan.
🇸🇪 Han har haft stor framgång i sin karriär.
|
hieman muodollisempi, korostaa menestystä | |
|
yaygın
🇫🇮 Sopimus onnistui viimein.
🇸🇪 Avtalet gick till slut i lås.
🇫🇮 Neuvottelut eivät onnistuneet.
🇸🇪 Förhandlingarna gick inte i lås.
|
gayri resmi, epävirallinen, kuvaannollinen |