matros İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän työskentelee matroosina laivalla.
🇸🇪 Han arbetar som matros på fartyget.
🇫🇮 Matroosit auttavat kapteenia ohjaamaan laivaa.
🇸🇪 Matroser hjälper kaptenen att styra skeppet.
|
merimies, laivan miehistön jäsen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on kokenut sjöman, joka on ollut merillä yli kymmenen vuotta.
🇸🇪 Han är en erfaren sjöman som har varit till sjöss i över tio år.
🇫🇮 Sjömän tehtävänä on huolehtia aluksen toiminnasta.
🇸🇪 Sjömäns uppgift är att sköta fartygets drift.
|
yleinen termi merimiehestä | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Tuo matros tietää kyllä, miten hommat hoidetaan.
🇸🇪 Den där matrosen vet hur saker ska skötas.
🇫🇮 Matros sai kiitosta hyvästä työstä.
🇸🇪 Matrosen fick beröm för sitt goda arbete.
|
gayri resmi, epämuodollinen merimies |