meta İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä on metatieto, joka kuvaa muita tietoja.
🇸🇪 Det här är metadata som beskriver annan information.
🇫🇮 Meta-analyysi yhdistää useita tutkimuksia.
🇸🇪 Meta-analys sammanställer flera studier.
|
tekninen, internet-konteksti, viittaa 'meta-' etuliitteeseen tai metatietoihin | |
|
yaygın
🇫🇮 Elokuva oli hyvin meta, se kommentoi omaa tarinaansa.
🇸🇪 Filmen var väldigt meta, den kommenterade sin egen berättelse.
🇫🇮 Huumori oli meta ja viittasi suoraan peleihin.
🇸🇪 Humorn var meta och hänvisade direkt till spelen.
|
gayri resmi, informaalinen, viittaa itseään kommentoivaan sisältöön tai metatasoon | |
|
yaygın
🇫🇮 Juoksija ylitti metan ensimmäisenä.
🇸🇪 Löparen gick i mål först.
🇫🇮 Metan ohittaminen vaatii nopeutta.
🇸🇪 Att passera mållinjen kräver snabbhet.
|
urheilutermi, tarkoittaa maalia tai maaliviivaa (esim. juoksukilpailussa) |