modig İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on hyvin modig poika.
🇸🇪 Han är en mycket modig pojke.
🇫🇮 Tarvitaan modig päätös.
🇸🇪 Det krävs ett modigt beslut.
|
günlük konuşma dili, rohkeutta kuvaava adjektiivi | |
|
resmi
🇫🇮 Hän teki djärv liikeen.
🇸🇪 Han gjorde ett djärvt drag.
🇫🇮 Djärv suunnitelma herätti huomiota.
🇸🇪 Djärv plan väckte uppmärksamhet.
|
formaalimpi tai runollisempi yhteys, rohkeutta korostava adjektiivi | |
|
resmi
🇫🇮 Soldaatit olivat tapper taistelussa.
🇸🇪 Soldaterna var tappra i striden.
🇫🇮 Hän osoitti tapper sydän.
🇸🇪 Han visade ett tappert hjärta.
|
arvostava, sankarillinen rohkeus, adjektiivi |