munaus İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tein pienen munauksen kokouksessa.
🇸🇪 Jag gjorde en liten tabbe på mötet.
🇫🇮 Se oli suuri munaus, ettei muistettu varmistaa tietoja.
🇸🇪 Det var en stor tabbe att vi inte kontrollerade informationen.
|
günlük konuşma dili, virhe tilanteessa tai toiminnassa | |
|
yaygın
🇫🇮 Munaus korjattiin nopeasti.
🇸🇪 Misstaget rättades till snabbt.
🇫🇮 Hän myönsi tehneensä munaus virheenä.
🇸🇪 Han erkände att han hade gjort ett misstag.
|
yleiskielinen, virhe tai erehdys | |
|
resmi
🇫🇮 Munaus aiheutti suuria ongelmia projektissa.
🇸🇪 Blundern orsakade stora problem i projektet.
🇫🇮 Yrityksen munaus johti taloudellisiin menetyksiin.
🇸🇪 Företagets blunder ledde till ekonomiska förluster.
|
virallinen tai kirjallinen, vakava tai nolo virhe | |
|
yaygın
🇫🇮 Munaus testissä paljasti ohjelmiston heikkoudet.
🇸🇪 Misslyckandet i testet avslöjade programmets svagheter.
🇫🇮 Hän koki munaus tehtävässään.
🇸🇪 Han upplevde ett misslyckande i sin uppgift.
|
tekninen tai yleiskielinen, epäonnistuminen |