munkavle İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Taikina on tahmeaa ja siitä tulee munkavelliä.
🇸🇪 Degen är klibbig och blir som munkavle.
🇫🇮 Munkavle tarttui käsiini, kun leivoin munkkeja.
🇸🇪 Munkavle fastnade på mina händer när jag bakade munkar.
|
gayri resmi, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Munkavle tekee taikinasta vaikeasti käsiteltävän.
🇸🇪 Den klibbiga degen gör degen svår att hantera.
🇫🇮 Jos taikina on liian märkää, siitä tulee helposti klibbig deg.
🇸🇪 Om degen är för blöt blir den lätt en klibbig deg.
|
kuvailu, leivontaan liittyvä termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Munkavle on kuin tahmea smet, joka tarttuu kaikkeen.
🇸🇪 Munkavle är som en klibbig smet som fastnar på allt.
🇫🇮 Taikinasta tuli klibbig smet, koska lisäsin liikaa nestettä.
🇸🇪 Degen blev en klibbig smet eftersom jag tillsatte för mycket vätska.
|
leivontasanasto, kuvaa tahmeaa taikinaa tai massaa |