neger İsveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Vanhemmat tekstit käyttävät sanaa neger.
🇸🇪 Äldre texter använder ordet neger.
🇫🇮 Sanaa neger pidetään nykyään loukkaavana.
🇸🇪 Ordet neger anses idag vara kränkande.
|
vanhahtava, nykyään loukkaava ja vältettävä sana | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on tummaihoinen henkilö.
🇸🇪 Han är en svart person.
🇫🇮 Keskustelu tummaihoisista ihmisistä on muuttunut.
🇸🇪 Diskussionen om svarta personer har förändrats.
|
neutraali ja nykyaikainen ilmaus viitattaessa tummaihoiseen henkilöön | |
|
nadir
🇫🇮 Hän on afrosvensk kirjailija.
🇸🇪 Han är en afrosvensk författare.
🇫🇮 Afrosvenska yhteisöt ovat kasvussa.
🇸🇪 Afrosvenska samhällen växer.
|
kielitieteellinen tai identiteettiä korostava termi Ruotsissa asuvista afrikkalaisperäisistä henkilöistä |