neofyytti İsveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän on neofyytti uudella asuinalueella.
🇸🇪 Han är en nybyggare i det nya bostadsområdet.
🇫🇮 Neofyyttien elämä oli aluksi hyvin vaativaa.
🇸🇪 Nybyggarnas liv var i början mycket krävande.
|
historiallinen, maahanmuutto, siirtolaisuus | |
|
yaygın
🇫🇮 Neofyytti koulussa tarvitsee tukea sopeutuakseen.
🇸🇪 Nykomlingen i skolan behöver stöd för att anpassa sig.
🇫🇮 Olen uusi täällä, eli neofyytti.
🇸🇪 Jag är ny här, alltså en nykomling.
|
günlük konuşma dili, henkilö, joka on uusi jossain yhteisössä tai ympäristössä | |
|
yaygın
🇫🇮 Neofyytti kielten opiskelussa tarvitsee paljon harjoitusta.
🇸🇪 Nybörjaren i språkinlärning behöver mycket övning.
🇫🇮 Hän on neofyytti musiikin soittamisessa.
🇸🇪 Han är en nybörjare på att spela musik.
|
oppiminen, aloittelija jossain asiassa | |
|
formal, technical
🇫🇮 Neofyytti voi uhata paikallista ekosysteemiä.
🇸🇪 En invasiv art kan hota det lokala ekosystemet.
🇫🇮 Tutkijat seuraavat neofyyttien leviämistä luonnossa.
🇸🇪 Forskare följer spridningen av invasiva arter i naturen.
|
biologia, ekologia, vieraslaji |